- Language: English / Translated
- Binding: Hardback
- Publisher: Penguin Random House India
- Genre: Biographies & Autobiographies
- ISBN: 9780670088744, 0670088749
- Edition: 1, 2016
- Pages: 336
I know Taslima Nasreen from what I have read in the newspapers and especially the incident at Hyderabad where she was attacked and had to be rescued. And ofcourse from the twitter world where she keeps talking as an independent voice unfettered by trolls whichever religion they may belong to.
I now know the reason why she is fiercely independent or rather she has her reasons and she perhaps lives to exemplify those statements that she makes unlike the so called liberals who she has called out in this book who take refuge of the situations and then give enough excuses on why they cant take a stand or show having a spine.
Reading the preface in the book gives us enough of how this book has come to life. It perhaps is the way with all her other books too. Thanks to the translator, I am sure this must have been a challenge in a way as much for the author.
The title should have been hard one for Taslima since you cant be in exile in your country and worse in the place that you wanted to be back ‘home’ and how that can be shattered by politics and fundamentalism.
The book spares no one in this narration of events that lead to her exile and how she was lost in time if I can put it that way. If there is a place called nowhere probably thats where the people wanted her to go.
I am for the first time taking a political stand on a book and a review probably I am at odds with what the left liberals have done to the fabric of the country and no one needs to read anything else than this book to show their hypocrisy. A stark reality of how even the media is hand in glove with liberals when they cant take criticism or feel like offended is glaringly revealed with the way they held themselves outsing Taslima from Calcutta the now Kolkatta.
Fundamentalism doesnt have a religion its got only a reason to be what it is.
The book is got different styles and it takes time to get into the groove, simply because the events described there are so much of disturbance and those we didn’t know first hand. Some places the narrative changes to poetry and then to instances given as it is in a dialogue format a part of diary which the author had.
I would recommend this book for its retelling of our times from a perspective of a free woman and will help understand the psyche of the world when it comes to fighting truth and the uglyness it creates in the society on its own.
My admiration for translated version have gone up considerably after reading this book and kudos to the translator for having done a fabulous job here.
Buy your copy here : Flipkart